| home page - novità - mappa - link | ![]() |
![]() Atlas céleste 1708; "Cellarius" Département des Estampes et de la Photographie, Bibliothèque Nationale de France |
"When I heard the learn'd astronomy, |
|
|
Walt Whitman, Leaves of grass |
||
| "Quando udii l'astronomo erudito, quando le prove, le cifre, furono allineate in colonna dinanzi a me, quando mi furono mostrate le carte e i diagrammi per aggiungere dividere e misurare, quando io sedendo sentii l'astronomo dissertare con molto plauso nella sala preposta, strano quanto presto mi sentii stanco e malato, finché risollevandomi e scivolando via erravo fuori da me stesso, nella misteriosa umida notte, e di tanto in tanto, guardavo in alto, in perfetto silenzio, verso le stelle". |
Con questa citazione mi piace cominciare questo lungo e mi auguro fortunato lavoro di pubblicazione di articoli che hanno come obbiettivo quella "Mitologia delle Costellazioni", che tanto affascina noi che passiamo notti insonni col naso all'insù e ha affascinato poeti e scrittori di tutte le epoche, e di cui il significato ormai si perde nella notte dei tempi.